En application de l’Article 5.9. de Règlement financier et règles de gestion financière de l’Organisation des Nations Unies, il ne peut être souscrit d’engagements pour l’exercice budgétaire en cours ou des exercices futurs qu’une fois que des crédits ont été alloués ou que les autorisations voulues ont été données sous l’autorité du Secrétaire général.